Roman Śmigielski

Orędzie noworoczne J.M. Królowej Małgorzaty II

Właśnie obchodziliśmy Boże Narodzenie, cudowne święta z choinką, zapalonymi świecami i pełnymi oczekiwań dziećmi. W najciemniejszym okresie roku Boże Narodzenie daje nam światło. Teraz Nowy Rok jest już u drzwi, dziś wieczorem świętujemy Sylwestra. Przed nami rok, do którego podchodzimy z oczekiwaniami, ale także z niepokojem, bo na świecie dzieją się straszne rzeczy.

Czytaj więcej

Drømmen om et bedre liv – ny roman om roepolakker

I begyndelsen af 20. århundrede drømmen om et bedre liv førte mange polakker til Danmark. Camilla Stine Simonsens roman “Drømmen om et bedre liv” er hendes debutbog og handler netop om de polakker. Camilla Stine Simonsen har hentet inspirationen fra sine oldeforældre, som kom til Danmark fra Polen for at arbejde i roemarkerne. Camilla Stine Simonsen er født i Nykøbing Falster i 1979 og bor i Vordingborg med mand og to børn. Hun blev uddannet jurist i 2004.

Czytaj więcej

OF LUST AND TRANSFORMATION wystawa Edyty Hul i Eweliny Skowrońskiej

Wystawa “Of Lust And Transformation” bada relacje między naturą, kobiecą energią a towarzyszącym im alchemicznym procesem tworzenia dzieła sztuki. Artystki Edyta Hul (PL) i Ewelina Skowrońska (PL/JPN) czerpią z głębokiego pragnienia wyrażenia silnego związku z siłami natury, jednocześnie dzieląc fascynację tajemnicą procesu twórczego.

Czytaj więcej

Nr 3-4 [122-123] Jesień-Zima 2023

Drodzy Czytelnicy!

W tym numerze przeczytacie m.in. o duńskim astronomie Tycho Brahe, który żył w tym samym czasie co Mikołaj Kopernik i z uwagą śledził pracę polskiego astronoma. O VI Zjeździe Polonii i Polaków z Zagranicy, który miał miejsce w dniach 29 czerwca – 2 lipca 2023 roku w Warszawie. Prezentujemy nowe książki: Prof. dr. hab. Sylwia Izabela Schab, filolożka duńska, tłumaczka i literaturoznawczyni związana z Katedrą Skandynawistyki UAM wydała książkę pt. „DANIA Tu mieszka spokój”, która bardzo szczegółowo odpowiada na pytania na temat Danii, natomiast była duńska minister Lykke Friis wydała „Tårernes Europa” (Europa Łez). Jest to Jej osobista opowieść o nowej epoce w Europie i na świecie, która próbuje wytłumaczyć co doprowadziło do punktu zwrotnego w historii, jakim jest wojna w Ukrainie i dać uzasadnione domysły na temat tego, co nas czeka. Poza tym zapraszamy na wycieczki geograficzne od wyspy Møn po Morze Martwe. Piszemy też jak głosowała duńska Polonia w ostatnich wyborach do Sejmu i Senatu. Drukujemy – po raz pierwszy w naszym piśmie – tekst napisany przez Sztuczną Inteligencję.

Czytaj więcej

Wolność po polsku: Leopold Tyrmand

Można go spotykać tam, gdzie światło jest skąpe, a dźwięki są bardzo nieprzejednane i otwarcie wyraźne. Wśród grup intelektualnej młodzieży, gdzie jazz jest tą muzyką, która łączy uczucia i mniej spina twarze. Gdzie twarze, które są uparcie ukryte za przeciwsłonecznymi okularami i źle rozumianą nowoczesnością, stają się żywe, piękne. A wola zyskuje głos – i elastyczność.

Czytaj więcej

Vilhelm Hammershøi: światło, cisza i … hygge

W 2021 roku w Muzeum Narodowym w Poznaniu, a do początku maja 2022 roku w Muzeum Narodowym w Krakowie, można było obejrzeć wystawę “Vilhelm Hammershøi. Światło i cisza”. Była to pierwsza tak szeroka prezentacja sztuki skandynawskiej w Polsce, a nawet w tej części Europy. Choć dotyczyła jednego malarza – duńskiego symbolisty Vilhelma Hammershøia – stanowiła doskonałą okazję, by zagłębić się w typowo skandynawski świat prostoty, ładu i melancholii.

Czytaj więcej