Nr 2 [91] Zima 2015

Drodzy Czytelnicy!Świętujemy w tym numerze 15-lecie Federacji „Polonia”. Obchodzimy 600. rocznicę urodzin polskiego kronikarza Jana Długosza. Zamieszczamy drugą część artykułu Evy Marii Jensen o duńskiej pieśni powszechnej i jej znaczeniu w edukacji Duńczyków. Żegnamy się z historykiem sztuki i zasłużonym działaczem polonijnym Eugeniuszem Gąsiorowskim, który odszedł od nas na początku 2015 roku. Odkrywamy, że Miss Danii 2015 ma polskie korzenie, oraz dlaczego Victoria Moore ze Szkocji trafiła do małej duńskiej miejscowości Slaglille.

W numerze

 

Od redakcji | 2

Boże Narodzenie | 3  Ks. prof. Edward Walewander

Prezydent Andrzej Duda o Polonii | 4

600. rocznica urodzin Jana Długosza | 5

Zamek w Wiśniczu | 8 Ewa Michałowska-Walkiewicz

Eugeniusz Gąsiorowski | 9

Miss Danii 2015 ma polskie korzenie | 10

„Sonety krymskie” Adama Mickiewicza po duńsku | 12

Adam Mickiewicz’ ”Krimsonetter” på dansk | 12

Żegluga, Burza | 13 Adam Mickiewicz

At sejle, Storm | 13 Adam Mickiewicz/Bent Christensen

Pokolenie bez granic | 14 Justyna Gul

Nietypowy Polak | 15 Paweł Jackowski

Historia kapitana Aleksa Herbsta | 16 Anna Kamińska

Tragedia w Slaglille | 17

Dwa wiersze Eugeniusza Kasprzaka | 18 Eugeniusz Kasprzak

To digte af Eugeniusz Kasprzak | 18 Eugeniusz Kasprzak/Bent Christensen

Niesamowita podróż | 20 Victoria Moore

Migawki z 15 lat Federacji „Polonia | 22

”Nowa strona internetowa Federacji „Polonia” | 25

15-lecie Federacji „Polonia” w Danii | 25 Lidia Szuster

Duńska pieśń powszechna i jej znaczenie w życiu Duńczyków – część 2 | 27  Eva Maria Jensen

Svantes lykkelige dag | 30 Benny Andersen

Szczęśliwy dzień Svantego | 30 Benny Andersen/Roman Śmigielski

O Liceum Polonijnym św. Stanisława Kostki w Warszawie | 31 Leszek Wątróbski

Męczennicy z Hiszpanii | 35 Ks. Władysław Zdunek

Rowery i czambuły | 37 Adam be

Polacy w Danii są oszukiwani przez pracodawców | 38 Iver Houmark Andersen

Przepadł z Krotosem | 41 Tadeusz Krotos

Potrawy na wigilijny stół | 42

Ertholmene | 44 Roman Śmigielski

 

Reklamodawcy w tym numerze: www.jumbotransport.dk    www.3f.dk/polski

Udostępnij artykuł:

Facebook
Twitter

Ostatnie magazyny

Nr 1-2 [120-121] Wiosna-Lato 2023

W tym roku mija 130 lat od przyjazdu z Galicji na duńskie wyspy Lolland i Falster pierwszych polskich pracowników sezonowych – głównie młodych dziewcząt. Miało to miejsce 18 kwietnia 1893 roku.

Dynamicznie rozwijające się duńskie rolnictwo (głównie uprawa buraka cukrowego) stwarzało zapotrzebowanie na obcą siłę roboczą. Od 1893 roku do wybuchu I wojny światowej w 1914 roku liczba sezonowych (od wiosny do jesieni) emigrantów z ziem polskich wzrosła z 400 do 14.500 osób rocznie. Oblicza się, że łącznie w latach 1893-1914 przebywało na pracach sezonowych w Danii około 100.000 polskich emigrantów (niektórzy wielokrotnie), zatrudnionych głównie na wyspach Lolland, Falster, Fionia, Møn, a także na południu Zelandii oraz we wschodniej i południowej części półwyspu jutlandzkiego.

Magazyn A4 na białym tle

Nr 3-4 [118-119] Jesień-Zima 2022

„Informator Polski” obchodzi właśnie 30 urodziny.
5 lat temu, kiedy wydaliśmy 98. numer naszego
kwartalnika, wyraziłem nadzieję, że uda nam się
wydać setny numer. Udało się. Niniejszy podwójny
numer to numer 118-119. Urodziny pisma to
okazja do podsumowania ewentualnych zysków
i strat. Wiele się zmieniło w ostatnich pięciu latach
„Informatora”.

IP 116

Nr 1—2 [116-117] Wiosna-Lato 2022 

Drodzy Czytelnicy!
„Informator Polski” już trzeci rok ukazuje się tylko w formie elektronicznej i jest finansowany wyłącznie ze środków własnych redakcji. W tym numerze m.in. zaznaczamy 50. rocznicę objęcia tronu Danii przez królową Małgorzatę II. Przedstawiamy sylwetkę nowego ambasadora RP w Danii pana Antoniego Fałkowskiego. Inicjujemy rubrykę poświęconą prezentacji najważniejszych zagadnień konsularnych uwzględniających specyfikę prawa duńskiego.

IP 115

Nr 3-4 [114-115] Jesień-Zima 2021

Drodzy Czytelnicy!
„Informator Polski” już drugi rok ukazuje się tylko w formie elektronicznej i jest finansowany wyłącznie ze środków własnych redakcji. 18 września 2021 r. w Muzeum Emigracji w Gdyni wręczono nagrody im. Macieja Płażyńskiego dla dziennikarzy i mediów służących Polonii. W kategorii „Redakcja medium polonijnego” nagrodę otrzymała nasza redakcja „za wysoki poziom merytoryczny publikowanych treści”.

Nr 1-2 [112-113] Wiosna-Lato 2021

Drodzy Czytelnicy!
Niniejszy numer „Informatora Polskiego” to już kolejny, który ukazuje się tylko w formie elektronicznej. Tak jak poprzednie dwa numery, tak i ten został sfinansowany wyłącznie ze środków własnych redakcji.
W tym numerze polecamy m.in. tekst doktora Jerzego Miśkowiaka o polsko-duńskiej artystce-malarce Elisabeth Jerichau-Baumann „Lisince”. Jeden z jej bardzo znanych obrazów „Matka Dania” zdobi okładkę tego numeru.

Nr 3–4 [110–111] Jesień-Zima 2020

Drodzy Czytelnicy!
Niniejszy numer Informatora Polskiego po raz pierwszy w naszej 28-letniej historii ukazuje się tylko w formie elektronicznej. Na początku bieżącego roku środki polonijne przeniesiono z Senatu RP do rządu, który uznał, że nie należy nam się dotacja na druk naszego kwartalnika. Piszemy o tym w tekście zatytułowanym „Wiarygodność”.